Там, на Монмартре, в стареньком кафе,
Ты пьёшь эспрессо, круассан макая.
Холодный дождь. Пустая мостовая.
Хоть Рождество в парижском декабре…
А ты сидишь, и в памяти встает -
Под ярким солнцем ёлок перелески,
И голосит с акцентом Анна Вески,
Про - позади, - какой то поворот…
…Среди снегов под небом золотым
Ты трогаешь морозный день руками,
И снег скрипит под мягкими унтами,
А ты вновь счастлив, счастьем молодым.
Так что с тобой? Сидишь один в кафе,
Читаешь Монд и куришь сигарету,
И вроде все в порядке в жизни этой,
Но только неспокойно на душе…
И снова видишь - снегири, горя,
С рябины осыпают белый иней…
Ты можешь, друг, уехать из России,
Россия не уедет из тебя…
12.12.2020
Поначалу - да, Россия не уедет из тебя. Но зачем ей уезжать? жизнь - многослойная и все слои, как кольца в стволе дерева: слой школьных впечатлений, слой взрослых российских впечатлений, слой французских. Если ЛГ вернётся в Россию, он точно также будет тосковать по Франции; взять хотя бы Эренбурга. Приехав в Лос Анжелес, моя сестра тосковала и по Москве и по Киеву почти одинаково; по Москве даже больше - ведь Москва город её студенческой юности. А по мне - так что в Москве было хорошего, окроме жившего в ней Окуджавы и моих замечательных дядюшек? Но люди сперва привыкают, потом влюбляются в те города, в которых живут. По мне - Лос - потрясающе красив, я могу неделями по нему водить приезжих, а вначале он мне вообще не нравился; я долго ещё считала, что прекраснее Киева городов не бывает. Я даже Мадрид полюбила за сходство с Киевом...
Спасибо огромное за это произведение!
С добром, Ольга
Рада-рада за тебя!
Замечательная ностальгическая нотка, Володя
Успехов Вам!
Хорошее, Володя. Честное.
с теплом,
Наталья
Холодный дождь. Пустая мостовая.
Хоть Рождество в Парижском декабре… - сомневает здесь слово "хоть", почему "хотя, хоть"? и в данном случае с маленькой - парижском... Может, просто: И Рождество в парижском декабре…
А ты сидишь, и в памяти встает -
Под ярким солнцем, ёлок перелески,
И голосит с акцентом Анна Вески,
Про, позади, какой то поворот…
здесь правильнее так, наверное:
А ты сидишь, и в памяти встает -
Под ярким солнцем ёлок перелески,
И голосит с акцентом Анна Вески
Про - позади, - какой-то поворот…
…Ты средь снегов, под небом золотым,
И трогаешь, морозный день руками,
И снег скрипит под мягкими унтами,
И вновь ты счастлив, счастьем молодым…
на мой взгляд, лучше бы было так:
…Среди снегов под небом золотым
Ты трогаешь морозный день руками,
И снег скрипит под мягкими унтами,
А ты вновь счастлив, счастьем молодым…
Так что с тобой? Сидишь один в кафе,
Читаешь Монд и куришь сигарету - здесь нужна запятая после "сигарету"
И вроде, все в порядке в жизни этой, - здесь так: И вроде все в порядке в жизни этой,
Но только неспокойно на душе…
И снова видишь - снегири горя, - правильнее так: И снова видишь - снегири, горя,
С рябины осыпают белый иней…
Ты можешь друг уехать из России, - правильнее так: Ты можешь, друг, уехать из России,
Россия не уедет из тебя…
Да, сильный финал, Владимир... И вообще классное стихотворение... ну немножко поправить знаки препинания, это мелочи, само по себе стихотворение классное...
спасибо:)
Радости Вам:)
Лис