Вот теперь я поняла, что Вы имели в виду, когда боролись за ритмику в хокку! Спасибо большое! По смыслам у меня никаких вопросов, все здорово ложится))))
хорошо. Однако ветер и открытые окна ситуационно близки, нет неожиданного и созвучного теме перехода. К примеру два финальных слова - "память открылась-вернулась-проснулась" Размер выдержать не сложно, мне главным кажется поэтическая находка смыслового перехода, которая у вас точно есть в третьем хокку. Удачи. Спасибо.
>> Однако ветер и открытые окна ситуационно близки, нет неожиданного и созвучного теме перехода.
Ну, это как посмотреть/вслушаться. На мой взгляд, переход явный: ветер принес аромат, ПОТОМУ ЧТО окна открыты (я там не напрасно тире поставила). И ничего сюда больше примешивать не надо, никакую память. Описание природы (окружающего мира) в данный момент есть? Есть. Отношение человека, воспринимающего этот мир, есть? Есть - аромат сирени ведь именно он ощущает, открыв окна. Вот и вся картинка. То, что и должно быть в хокку: созвучие природы с человеком, восприятие человеком окружающего мира.
Здравствуйте, Марго:) вот здесь я только последнее узнаю... кажется, уже читал, а первые два не помню... классные... особенно про тюльпан... спасибо:) радости Вам:) Лис
Спасибо большое!
По смыслам у меня никаких вопросов, все здорово ложится))))
ветер принес аромат –
окна открыты
хорошо. Однако ветер и открытые окна ситуационно близки, нет неожиданного и созвучного теме перехода.
К примеру два финальных слова - "память открылась-вернулась-проснулась" Размер выдержать не сложно,
мне главным кажется поэтическая находка смыслового перехода, которая у вас точно есть в третьем хокку. Удачи. Спасибо.
Ну, это как посмотреть/вслушаться. На мой взгляд, переход явный: ветер принес аромат, ПОТОМУ ЧТО окна открыты (я там не напрасно тире поставила). И ничего сюда больше примешивать не надо, никакую память. Описание природы (окружающего мира) в данный момент есть? Есть. Отношение человека, воспринимающего этот мир, есть? Есть - аромат сирени ведь именно он ощущает, открыв окна. Вот и вся картинка. То, что и должно быть в хокку: созвучие природы с человеком, восприятие человеком окружающего мира.
поздравляю с рекомендацией:)
ну я уже писал в комментариях... классные все, да:)
радости Вам:)
Лис
Большое спасибо - рада, что Вам мои хокку нравятся. ))
С неизменным теплом,
С рекомендацией!
Слышу - пощёчина,
Прислушался - мне. (с)
Всё хорошо, но, наверное, полные грусти тяжёлые звёзды перевешивают)))
Спасибо за хорошую оценку.
вот здесь я только последнее узнаю... кажется, уже читал, а первые два не помню...
классные... особенно про тюльпан...
спасибо:)
радости Вам:)
Лис
С теплом,