Литгалактика Литгалактика
Вход / Регистрация
л
е
в
а
я

к
о
л
о
н
к
а
 
  Центр управления полётами
Поэзия
  Все произведения » Поэзия » Верлибры » одно произведение
[ свернуть / развернуть всё ]
Колодец   (Милана_Секоненко)  
Юн Дончжу
«Автопортрет»

Гляжу на дно каменного колодца.
Воды не осталось.
Который день не могу
отразиться в нём.
Ночью в колодец заглядывает звезда,
но тоже не находит себя.
Что изменится,
если на дно колодца
положить
большое круглое
зеркало?

август 2018
Опубликовано: 26/05/21, 10:27 | mod 10/09/21, 18:47 | Просмотров: 76 | Комментариев: 6
Загрузка...
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Все комментарии (6):   

Глубокое...
Мудро и хорошо, Милана
Гелия   (06/07/21 12:08)    

Онега, спасибо большое!
Милана_Секоненко   (06/07/21 12:13)    

Милана, ну это скорее верлибр или подстрочник стихотворения Юн Дончжу?
D_Grossteniente_Okku   (24/06/21 08:35)    

Денис, да, наверное, Вы правы. Было стихотворением в прозе на стихире, потом я переделала и сейчас ближе к верлибру. Надо бы восстановить.
Это не подстрочник, у Юн Дон Чжу совсем о другом, и у него точно поэзия:)
Милана_Секоненко   (24/06/21 09:28)    

Хорошо.) Небольшое такое по объёму, но философское...
Туранга   (27/05/21 05:58)    

Настя, спасибо:)
Это под впечатлением "программного" для корейцев стихотворения "их Пушкина":) сам поэт свои стихи не увидел опубликованные, потому что погиб в японской тюрьме от медицинских экспериментов во вторую мировую, (его рукописи в чемоданчике увезла в Лондон английская журналистка). Есть хороший перевод (не те, что в сети можно найти – любительские; у меня где-то сохранены – профессиональные).
Подробная информация и для развития Лиса тоже:)))
Милана_Секоненко   (27/05/21 07:23)