Литгалактика Литгалактика
Вход / Регистрация
л
е
в
а
я

к
о
л
о
н
к
а
 
  Центр управления полётами
Поэзия
[ свернуть / развернуть всё ]
Пленница   (Shatory)  
Пленница

За железобетонной кожей жилого "Аргуса",
Под охраной сотен неспящих стеклянных глаз,
В сад горчащей герани, фиалок, пушистых кактусов
Опустилась пленница обожжённых ваз.

Раскололся, звеня, узор на витражных крылышках,
Потускнел перламутра блеск, истрепался шёлк.
А сквозящему взгляду что' до обычной милости?
Он и сам хрустит липкой полосой,

Он и сам дрожит, непогодой колючей мучимый,
Не моргая глядит на мир и в снега, и в зной.
Под железобетонной кожей сады цветущие
Разрослись тенями за органзой.
Опубликовано: 21/09/24, 09:18 | mod 21/09/24, 09:18 | Просмотров: 185 | Комментариев: 12
Загрузка...
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Все комментарии (12):   

Я тоже без перевода не поняла бы  cool
Hellin   (20/05/26 15:00)    

biggrin
Shatory   (21/05/26 14:10)    

Интересное стихотворение, но я сама бы не разобралась, о чём тут речь. Я не против загадочности, но мне кажется, что железобетонная кожа жилого "Аргуса" - это некоторый перебор. Вот если бы вместо кожи был панцирь или броня... Для сохранения ритма можно было бы заменить кожу на толщу, к примеру. 
И вот это никак не разгадаю: Он и сам хрустит липкой полосой
Shatory, извините меня, пожалуйста, за непрошеные советы, но вот подумала - а вдруг моё мнение вам пригодится)). smile
Галья_Рубина-Бадьян   (19/05/26 16:18)    

Здравствуйте, Галья! Спасибо за Ваше мнение, очень ценю каждый комментарий и совершенно ничего не имею против советов.
Толща/панцирь/кожа в целом можно считать одно и то же, ясности не внесёт... К разгадке ближе "железобетонный" и "жилой". Представьте советскую многоэтажку (Аргус) с сотнями глаз (окна), которые от сквозняков и холода раньше заклеивали бумажной лентой. Вот вам и сквозящий взгляд, который хрустит липкой полосой biggrin
Shatory   (19/05/26 20:52)    

Я тоже не сразу догадалась, кто пленница. Почитала комментарии... я не одна. Понравилась версия автора - бабочка. Но стрекоза тоже могла быть. Кстати, погуглила, оказывается есть бабочка "аргус" с круглыми пятнами на крыльях похожими на глаза. Может автор такие параллели и выводила?))
T_Ross   (16/05/26 19:11)    

Не выводила biggrin Аргус здесь только многоэтажка)) Но версия интересная!

Мне нравится, что стих получился таким загадочным happy
Shatory   (17/05/26 16:16)    

Пленница - стрекоза?  smile 
А дом Аргус - классная находка!
Елена_Картунова   (13/05/26 06:40)    

Стрекоза тоже подходит))
Благодарю!
Shatory   (13/05/26 11:57)    

А что это за пленница такая?  smile  smile  smile
Marara   (22/09/24 18:03)    

А что Вам подумалось?
Shatory   (22/09/24 18:04)    

Мне представилась картинка из фантастического фильма или рассказа.
Marara   (22/09/24 18:13)    

Ух ты) неожиданно biggrin

В моём понимании пленница здесь бабочка, которая не смогла преодолеть стеклянную преграду Аргуса-многоэтажки и осталась лежать на подоконнике между цветочных горшков.
Shatory   (22/09/24 18:29)