Опять расцветают лианы, 
 ввысь рвутся побеги бамбука… 
 А запахи! Я одурманен 
 и даже немного напуган. 
 Мой разум как-будто обуглен, 
 а голос, похоже, простужен, 
 и что-то в груди моей смуглой 
 стучится и рвётся наружу? 
 А что происходит с друзьями? 
 Нелёгкая это задача, 
 смотреть мне, как целыми днями 
 Балу за медведицей скачет. 
 Когда наступают потёмки, 
 легко, беззаботно, азартно, 
 Багира, как с милым котёнком, 
 играет в лугах с леопардом. 
 С закатом, разорванным в клочья, 
 попрятались пчёлы по ульям, 
 а я, неприкаянный, ночью 
 зачем-то плутаю по джунглям. 
 Всё ярче у птиц оперенье, 
 воркуют в листве бандерлоги, 
 меня ж к человекам в селенье 
 несут непослушные ноги. 
 С высокой скалы, там, где эхо, 
 смотрю я, приблизившись к краю, 
 как девушки с радостным смехом 
 в кувшины воды набирают. 
 Они так плескаются мило. 
 Глаза их, как зёрна какао! 
 Да что же со мною случилось?! 
 «Весна…» - улыбается Каа.
  
меня ж к человекам в селенье / мож - меня к человечьим селеньям?
С закатом, разорванным в клочья
попрятались пчёлы по ульям
а я, неприкаянный, ночью
зачем-то плутаю по джунглям.
попрятались пчёлы по ульям(,) -- тут зпт. перед а нужна.