Литгалактика Литгалактика
Вход / Регистрация
л
е
в
а
я

к
о
л
о
н
к
а
 
  Центр управления полётами
Поэзия
  Все произведения » Поэзия » Лирика » одно произведение
[ свернуть / развернуть всё ]
Белая сказка   (GP)  


Алиса сидит у крыльца — ну сколько же можно ждать? —
Весь белый день пролетел, сидеть давно надоело.
Девчонка морщит свой носик:
— Какая-то ерунда!
Я что, неужели напрасно белое платье надела?!

Ведь клялся, что точно придёт. Белый. С часами, как блин.
Ах, кролик, кролик… Вера в мужчин разбилась...
Ещё обещал показать все королевства земли,
И вот я сижу одна. Обманщик, скажи на милость…

Алиса прикрыла глаза. Устала. Ей бы уснуть,
Уйти бы домой, вынырнув из фантазий,
Но чьи-то шаги опрокинули тишину.
— Здравствуй, Алиса, я Акка…
— Которая Кнебекайзе?! —

Усталость забыта вмиг и сон испарился вдруг.
Гусыня торопит девчонку:
— Пойдём со мной, дорогая!
— Мы вместе поищем, где кролик спрятал нору?
— Ну что ты, — смеётся Акка, — сегодня сказка другая...

.

написано для конкурса "Вне рамок. Конкурс 3" http://litgalaktika.ru/publ/77-1-0-6959
Опубликовано: 07/10/21, 21:58 | mod 07/10/21, 21:58 | Просмотров: 196 | Комментариев: 13
Загрузка...
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Все комментарии (13):   

а у меня в книжке было имя предводительницы - Акка Кебнекайсе.
Странно, и не всегда понять , какие традиции были у советских переводчиков.

Стихотворение и начало сказки хороши!
D_Grossteniente_Okku   (28/10/23 05:13)    

Денис, у гусыни Акки я встречал несколько вариантов перевода: КнИбекайзе, КнебекайСе.
Но все вокруг одного слова.
А Кенбекайсе - это гора, высочайшая вершина Лапландии...
Но есть там и гора Акка.
Может, переводчик и сыграл в географическую гусыню при переводе?  cool
GP   (28/10/23 13:03)    

Очень даже может быть
D_Grossteniente_Okku   (29/10/23 12:30)    

Вот где живёт сказка!) Классно написал, Егор. И я продолжения хочу...Путаница в сказках может увести куда угодно)
Гелия   (15/10/21 13:41)    

Да, путаница может закинуть Алису в чудесную страну, где живут эльфы, и принц с хрустальными крылышками влюбится в Алису, поцелует её, превратится в Щелкунчика и будет спать сто лет, пока Алиса не повзрослеет...  biggrin 

Спасибо, Онега!
GP   (15/10/21 14:11)    

А мне кажется, что фантазия хорошо включается, когда к детству прикасаешься))) Картинки хорошо помогли, мне кажется, окунуться снова в детство)
Классное стихотворение, Егор!
Виктория_Соловьёва   (08/10/21 19:33)    

Да, картинки помогли. Но Алиса, да и Нильс - это не совсем про детство, это вневозрастные сказки, мне кажется.
Пасип тебе, Вика!
GP   (08/10/21 22:38)    

Стихотворение - под стать красоте картины...
Виктор_Казимиров   (08/10/21 09:51)    

Да, с этой картиной оказалось для меня проще всего. Я сразу понял, про кого напишу :))
Спасибо, Виктор!
GP   (08/10/21 10:29)    

Хорошее стихотворение, Егор, голосовала за него и очень рада, что он победил. Поздравляю!)
Туранга   (08/10/21 06:43)    

Спасибо, Настя! Картинки с полнощёкими ангелоподобными детьми мне не больно нравятся, но на этой картинке вспомнил про сказки, и решил, что тут идеальная Алиса :))
GP   (08/10/21 10:26)    

И это классное стихотворение, Егор!)
Ирина_Архипова   (07/10/21 22:07)    

Я подумал, что картинки, как бы я ни морщил нос, заслуживают не только стёба и дуракаваляния. 
К тому же, я уважаю хорошие сказки, а Алиса - это вообще любовь моя. Я даже жене не посвящал столько стихотворений, сколько Алисе  biggrin 
Спасибо!
GP   (07/10/21 22:14)