Верное средство - Твердые формы (запад) - Поэзия

Все произведения » Поэзия » Твердые формы (запад) » одно произведение

Верное средство (GP) ▼

С утра, видать к дождю, заныли зубы -
Как будто в ад низвергнут я на пробу,
И старый чёрт, скрутивший в фигу хобот,
Меня терзает в безрассудстве грубом.

О! Эта боль безмернее вселенной...
Я жив ещё, но веровать мне поздно -
Туманят взгляд нечаянные слёзы
И по щекам стекают постепенно.

Ужели жить осталось так немного?
Но добрый друг, придя посланцем Бога,
Стакан гранёный эликсиром по́лнит.

Тут я постиг Асклепиевы тайны:
Страданье - миф. И лишь чудак печальный
О самогоне в час беды не помнит.

Опубликовано: 17/04/21, 10:15 | mod 17/04/21, 10:15 | Просмотров: 241 | Комментариев: 14

Загрузка...

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Все комментарии (14): ▼

Порядок вывода комментариев:

Страданье - миф. И лишь чудак печальный
О самогоне в час беды не помнит.
biggrin

Кляксой (17/04/21 11:35) •

Раньше почему в деревнях все ходили вечерами с гармошками и балалайками? Потому что самогон был качественный!
А сейчас ни самогона, ни балалаек... sad

Пасип за улыбку!

GP (17/04/21 11:55) •

Егор, а что слёзы могут стекать не постепенно, зачем такое очевидное уточнение?

Виктория_Соловьёва (17/04/21 11:14) •

Тяжёлые крупные слёзы стекают быстро, даже срываются и летят. А тут они ползут неспешно, тягучие как вызвавшая их боль.
Ты сама встань перед зеркалом, стукни себя чем-нибудь массивным по зубу и наблюдай - какие у тебя появятся слёзы по скорости. Хотя, у тебя они вообще градом посыпаться могут... tongue

GP (17/04/21 11:26) •

Вика, не слушай его. Егор - тот ещё советчик: и ты без зуба останешься, и конкурс верлибров - без ведущего...

Туранга (17/04/21 11:35) •

Нуда, нуда, только текут это уже не летят и не катятся и не ...) Течь - это и так постепенно передвигаться.

Виктория_Соловьёва (17/04/21 11:37) •

Туманят взгляд нечаянные слёзы,
А дальше иссякают постепенно.

Кляксой (17/04/21 11:40) •

Как знаете... если нравится, не смею настаивать.

Виктория_Соловьёва (17/04/21 11:46) •

Это построчный перевод внезапно обнаруженного неизданного сонета Петрарки.
Сам-то я сонетов не пишу, и слёз не испускаю, потому все претензии переадресовываю в итальянское посольство.
И ещё, Вика, течение быстрое бывает, и медленное.
А тут, как я понимаю, слово "постепенно" вообще использовано в другом значении. Тут это слово показывает, что нет непрерывного потока, а сползание слёз проходит в порядке их небыстрого появления. Типа, родилась - сползла постепенно (но не скатилась); затем - следующая.

GP (17/04/21 11:50) •

Кляксой, ваш вариант вполне может быть. Я подумаю над таким развитием событий... smile

GP (17/04/21 11:52) •

А у них точно хоботы, а не пятачки? tongue

Туранга (17/04/21 10:21) •

Не знаю... sad

Я так думаю, у молодых - пятачки. Но с возрастом носы вырастают, и чем старее чёрт, тем длиннее нос. Может тут был самый патриарх? tongue

GP (17/04/21 10:26) •

Цитата

и чем старее чёрт, тем длиннее нос.

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Кляксой (17/04/21 12:21) •

Настя, вот тебе гравюра 15 века "Мучения святого Антония" . В те годы о всяких чертях и другой нечисти знали куда больше нашего. Глянь, бывают и хоботы вместо "традиционных" пятачков, и клювы. tongue

GP (17/04/21 14:03) •