Ну, словарное значение (в том числе): капище - место служения чему-либо. Почему бы озеро не посчитать за место служения рыбной ловле? )) У меня недалеко от дома озеро, так на нем рыбаки сидят над лунками практически сутками. Что они там ловят - бог весть, но ведь сидят, бдят...
пристанищем рыбаков
озеро служит...
льдом затянувшись,
капищем для рыбаков
озеро служит...
белый узор раскололся
на капли и лёд