Знай:
мы оба – потомки лапифов,
наш род – от царя Иксиона.
Всё, что дальше скажу –
только слабое эхо в преданиях.
Наша братия буйная
и не ведала нравов салонных:
С Пирифоевой свадьбы
захотели украсть Гипподамию.

В этом смертном побоище
полегли наши:
нам ли – покорность!
Лишь один ускакал я:
боги сжалились над бедолагою.
Только Он не простил меня –
наш покровитель,
сам Кронос:
И тебя отделил –
человеком.
Ну а я
стал обычным конягою.

Только мне Он доверил
сохранить
о содеянном тайну.
И велел позабыть
степи, вольницу,
лихость набегов на Таврию.
Чую:
близок конец мой.
Вот уже и земля к себе тянет.
Знай:
мы были – единое целое.
Нас, таких,
называли
кентаврами.

Твой народ и не знает,
кому он является
ровней.
И того не посмели предвидеть
даже пророчицы-пифии.
Ваши жизни
напитаны
нашей общей
горячею кровью,
Потому и речётесь
меж всеми вы
свирепыми скифами.