Музыка, исполнение -
А. Стрелков
Дорогая, поедем со мной!
И у медленной речки лесной
Эту ночь проведём мы с костром и с палаткой,
Да со звонкой гитарной струной.
Я бы пел до зари тебе песнь,
Как свободою дышится здесь,
Как живёт этот край, что суров и прекрасен,
Хвойной зеленью устланный весь.
Как луна миллионами лет
Льёт на землю загадочный свет,
Как зарницы заката в ночи не угаснув,
Превращаются в алый рассвет.
Я б тебе рассказал про тайгу,
О звериных следах на снегу,
О далёких походах, о кратких привалах,
Что забыть никогда не смогу.
И о ярком сиянье во мгле,
И о соснах на голой скале.
И о том, что прекраснее этого края
Для меня нет нигде на земле.
А то, что слова малость изменены, думаю, в том нет большой беды. Некоторые словосочетания поются труднее и звучат хуже, чем при чтении.
Хорошая песня получилась. Но мне всегда интересно, когда текст стихотворения расходится с текстом песни – это своеволие исполнителя или опубликован текст в предыдущей редакции (или, наоборот, стихотворение доработано уже после записи песни)?
Спасибо большое за отклик.
Тексты в 90% случаев первичны, то есть, изначально было стихо, а потом на него написали музыку, поэтому я привожу оригиналы (изначальные тексты без изменений). Но дело в том, что исполнители довольно часто своевольничают, подстраиваю текст под мелодию, под особенности своего исполнения. Я ничего не имею против такой самодеятельности, напротив, приветствую, называя это "адаптацией". ))
В качестве наглядного примера позволю себе привести следующую песенку Игоря:
http://litgalaktika.ru/publ/40-1-0-8818
И это норм. Если ребятам так удобнее, пусть будет. )
Доброго июля Вам?