Литгалактика Литгалактика
Вход / Регистрация
л
е
в
а
я

к
о
л
о
н
к
а
 
  Центр управления полётами
Проза
  Все произведения » Проза » Миниатюры » одно произведение
[ свернуть / развернуть всё ]
Крокодил Данди 3   (Для_анонимов)  
Пошла я в “русский” Нью-Йоркский супермаркет. Всё как в Питере: небольшая очередь в кассу, пожилая дама передо мной подает покупки кассирше, та их сканирует, а благообразный старичок, наверное, муж покупательницы, складывает всё в фирменный пакет. Подходит моя очередь… Он начинает складывать мои покупки!
Как наверное этот упаковщик потом смеялся, вспоминая мой крик: “Эй, верните! ё-моё!”
Опубликовано: 28/11/23, 12:53 | mod 28/11/23, 12:53 | Просмотров: 84 | Комментариев: 6
Загрузка...
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Все комментарии (6):   

Хм... забавно. И забавно, что ведь в некоторых супермаркетах Америки мне встречались именно упаковщики - специальный парень стоит у столика за кассиром и "складывает всё в фирменный пакет". Первый раз я тоже опешила и чуть не высказалась в таком же духе. ) Но "благообразный старичок" - видимо, таки муж. В русском магазине - знач, по-русски понимал, скорей всего.
Евгения   (01/12/23 12:23)    

интересный эпизо-од!
D_Grossteniente_Okku   (30/11/23 00:20)    

Веселая жизнь у русских в Нью-Йорке
Ксени   (29/11/23 11:21)    

Если не "русский", он вряд ли смеялся. Нерусский "ё-моё" вряд ли понял, и скорее всего сам гадал, чем покупатель так недоволен. smile
Marara   (29/11/23 09:22)    

Интересно, удалось автору вернуть свое Ё?
Midav   (28/11/23 19:34)    

Там же дефис, не тире, Мидав...
Сергей_Че   (03/12/23 21:45)