Мой дядя Игорь и его жена Зина любили путешествовать. Ещё во времена Союза вступили в туристический клуб и регулярно выезжали - то в горы, то в лес, то в степь широкую. За границу тогда мало кто попадал, а некоторые даже не догадывались, что заграница существует. Но узнать пришлось, когда Союз распался, туристы разбежались кто куда, а дядя Игорь и тетя Зина оказались на Земле обетованной, внезапно ощутив настойчивый зов предков. Поначалу они пытались примкнуть к местным сообществам путешественников, но те на чужаков смотрели неодобрительно, скрывая явки и пароли. Явившись пару раз по фальшивым наводкам в неправильные места сбора, мои родственники затаили обиду на обманщиков и больше ни к кому не примыкали, а сладили собственную команду. Позвали старых приятелей и махнули в Германию - побродить по тамошним горам, лесам и полям.
Взяли напрокат большую машину и покатили. Первая неделя прошла хорошо. Потом всё должно было стать ещё лучше, но не стало, так как Игорь с Зиной и Борис с Леной не владели иностранными языками. И если с поворотами направо-налево они справлялись хорошо, то с ориентировкой на местности возникли проблемы. О существовании навигаторов в те времена знали не все, местных не спросишь, и путешественники ориентировались исключительно по картам. Регулярно попадая не туда, куда собирались, они говорили друг другу:
- Смотрите, какой миленький городок! И церквушка эта ничуть не хуже Кёльнского собора. Подумаешь, ну не нашли мы Кёльн!
А потом пришло время собираться в обратный путь. Насытившись видами аккуратных изгородей, кукольных домиков и сочной травы, туристы крепко задумались. Они точно знали, что нужно сдать арендованную машину на вокзале Кёльна. Вот тут уже не отвертишься и мимо Кёльна не проскочишь.
Самой сообразительной оказалась Лена:
- Давайте спросим полицейских - они тут такие милые.
А в Германии, надо сказать, полицию на улицах днём с огнём не сыщешь. Пришлось сделать несколько кругов по окрестностям очередного городка, пока на глаза им не попался полицейский патруль. Радостно замахав всеми руками, Игорь, Зина, Борис и Лена ринулись навстречу патрулю. Полицаи немного удивились, но виду не подали. Получилась немая сцена, в которой иностранцы жестикулировали, улыбались, хмурились и беспомощно мычали, а стражи порядка силились понять, чего от них хотят эти странные люди. Наконец, Борю осенило. Он встал у Игоря за спиной, обхватил руками его талию и, слегка подталкивая друга вперёд, издал звук отъезжающего поезда. Тут уже и женщины выстроились за ними паровозиком, и все четверо пошли выписывать круги по поляне.
- Ту-ту, - протрубила Зина.
- Чух-чух-чух, - старалась Лена - чух-чух-чух.
Полицейские обалдело наблюдали за пожилыми незнакомцами, водившими вокруг них хороводы с неясными целями, но проблеск догадки всё же озарил их лица:
- Bahnhof? Railway station? Кёльн?
Какое-то животное чутьё подсказало туристам, что их поняли правильно, и они радостно захлопали в ладоши.
Сопровождаемые полицейским эскортом, они добрались-таки до искомого места. А там уже ничего интересного не происходило. Ну, разве что, багаж улетел в чужую далёкую страну. Но об этом - когда-нибудь потом.