 Помнишь меня? В школе я сидел сзади и часто дёргал тебя за косички, а когда ты, повернувшись, ударила меня «Историей древнего мира», я неожиданно выкрикнул: «Еврейка!»
Не знаю, почему, но потом нас посадили за одну парту, и с тех пор мы сидели рядом и шёпотом спорили на разные темы, но я стеснялся провожать тебя домой, хотя нам было по пути. А ещё я рисовал твои портреты — сначала без одежды, пририсовывая затем полупрозрачные платья, блузки и юбки. А ещё в городской бане в потолке была решётка, и пацаны лезли на чердак по шаткой лестнице, ложились на влажные доски и смотрели сверху на голых женщин и девочек. А я сидел на нижней перекладине и отчего-то дрожал, но потом, чтобы не выглядеть плохо, когда спустился Вовка и сказал: «Ты чё, дурак?», я тоже поднялся и впервые в жизни увидел их — обнажённых, окутанных паром и эхом, сидящих и лежащих на приземистых мраморных столах… И тебя. Тоненькие ключицы и маленькая грудь, а больше я ничего и не рассмотрел. Ты узнала меня, когда подняла голову к потолку, и долго смотрела в тёмный проём, в каком светились мои виноватые глаза. И я заплакал. И потом, в школе, ты смотрела в мои глаза, как тогда, и мы оба знали, что знаем. А ещё был выпускной вечер и белый танец под «падает снег, ты не придёшь сегодня вечером...» и глупые первоклашки с криками: «жених и невеста, тили-тили...»
Через десять лет я обнял тебя возле своих картин и кистей, но ты попросила не портить вечер «этим». Потом ты вышла замуж за красивого военно-морского офицера и поехала служить по дальним гарнизонам. А я ходил во Вьетнам, в другие страны… Я был много раз женат, имел детей, спивался, исчезал, появлялся вновь, участвовал в стройках века, предавал, разлагался, пел песни...
И мы не виделись — лет тридцать.
А вчера...
Я встретил тебя на летней улице Хайфы, в очках и в светлом брючном костюме. Ты узнала меня, но прошла мимо. Почти прошла. Но я взял тебя за руку.
«Бог мой, вот случай! да ты совсем не изменилась, Валенька! — всё такая же красивая! сколько же лет прошло… знаешь, а я часто вспоминал тебя все эти годы...»
А ещё я хотел спросить её — «помнишь?», но так ничего и не произнёс.
— Ты совершенно не постарел, Ники, но это совсем не ты, — сказала мне женщина, и оттого, что она посмотрела в мои глаза, как в ту чердачную решётку, я не смог сказать ей неправды.
--------------------------------------------- иллюстрация автора
|
|
Опубликовано: 11/06/23, 16:10 | mod 11/06/23, 16:10 | Просмотров: 139 | Комментариев: 6
|
|
хотя и с некоторыми задатками... и о женщине с интеллектом, коя на голову выше и даже насмешлива...
Никак о ней (пару деталей всего, но видимых и достаточных), зато неловкая подноготная Ника...
раскрыта до мельчайших штрихов - фотографически обыденно и просто.
Признаюсь, редко именно так пишу - без занудства и витиеватости.
Прошлое правдиво и честно, хотя и допускает издержки,
такие как финал истории, к примеру.
сам, собственно... недалеко от него ушёл - по другому и быть не могло.
Первоначально обозвав новеллу - "Обнажённый", я решил вдруг...
что сие - смыслом слишком многовато будет, а вот нынешнее -
в самый раз... И проницательный Вовка с этим согласился.
))
Спасибо.
и похоже что автор на неё фигурально так и не залез. Трус был.
Однако, как же полотно живописно, даже и в тумане словес.
))
Да, переводит. Каюсь, это намерено, от избытка критических чувств.
А самое первое название (много лет уж прошло невозвратных с тех пор) -
"Совершенно обнажённая девочка": вот отбою не было от читателев!
Жаль их - не об сём речь... Или таки об этом?
Личное ли, о своём? Такого не понимаю.
Спасибо.
))