Любование тучами в небе в разгар рабочего времени
Утверджает:
............смотрящий — либо синоптик,
..................................либо пилот сорвавшегося аэростата,
Либо торговец зонтами на улице города Римини,
Молящийся о дожде, но не пославший ангелам предоплаты,
Но нам — небездельникам-отпускникам —
............................тучи в любое время неинтересны —
Мы в прокуренной забегаловке пьём поддельное «Кьянти»,
И если небо грозой неожиданной треснет,
В нас достаточно места, чтобы продолжить пьянку.
А когда набегут промокшие donne da marciapiede *
Мы им предложим выпить
..................и в наших объятьях греться
...............................................во избежанье простуды.
Пустое занятие — любование тучами в небе,
И людям серьёзным — нам — ни к чему такие причуды...
.

*женщины лёгкого поведения